Инструмент ручной морфразметки не Gate


#1

Какие знаете инструменты для ручной морфологической разметки (снятия омонимии). Чем, например, размечена ручная часть НКРЯ?


#2

В соседней теме упоминался инструмент Anafora. Кроме того, существует ещё WebAnno. OpenCorpora использует собственное решение, которое вряд ли пригодится кому-либо ещё.

Процесс разметки НКРЯ описан в работе http://ruscorpora.ru/sbornik2005/09sitch.pdf. Используется анализатор ДИАЛИНГ, который генерирует морфологические варианты. Неоднозначность снимается вручную при помощи специализированного шаблона для Microsoft Word.